16 palabras modernas con los orígenes más extraños

¿Te has preguntado alguna vez sobre el origen de algunas palabras modernas que lees en Internet o te usas con frecuencia? Sé lo que hago. Ahora adelante, llámeme un 'nerd de palabras', pero así es como sé muchas cosas interesantes, como el hecho de que muchas palabras que usamos hoy pensando que son del siglo XXI, de hecho se originaron bastante Hace un tiempo en el más extraño de los lugares .

Básicamente, lo que sucede es que en cualquier idioma, las palabras tienden a evolucionar. Pueden perder sus significados originales y comenzar a dar una nueva explicación a su contexto. A veces incluso viajan desde sus hablantes nativos a través de los océanos para formar parte de un nuevo idioma. Y cuando comenzamos a rastrear sus raíces, no nos queda más que sorprendido .

En la escritura que sigue, presento una pequeña lista de tales palabras que se han originado en lugares (o por las personas) que usted menos espera que sean .

Nerd

Si ves a alguien que es entusiasta con la tecnología o con los libros, simplemente lo llamas nerd . Sorprendentemente, la palabra "nerd" fue utilizada por primera vez en la literatura por nada menos que el inventor de palabras más creativo del mundo, el Dr. Seuss en su libro If I Ran the Zoo - (1950).

Para ser honesto, creo que el Dr. Seuss era en realidad un "nerd de palabras" en el verdadero sentido . Después de todo, escribió un libro completo de menos de 50 palabras solo para abordar un desafío.

Paseo

Aunque el baile de graduación se conoce comúnmente como esa ocasión especial cuando las niñas de la escuela secundaria con vestidos coloridos y los niños con esmoquin insatisfactorios posan torpemente para las fotos que acariciarán (o lamentarán) por el resto de sus vidas.

Sin embargo, desde sus orígenes, vino de la palabra "paseo", el desfile formal de los invitados a los banquetes que las universidades de los EE. UU. Llevaron a cabo en el siglo XIX para la clase de graduados de cada año .

Tween

La palabra Tween se usa a menudo para los preadolescentes inquietos (generalmente locos por Justin Bieber y Hannah Montana), y en el campo de la animación, como la creación de fotogramas sucesivos entre dos fotogramas clave (por ejemplo, interpolación de movimiento).

Pero, ¿quién podría haber pensado que una palabra tan moderna fue utilizada en 1973 por primera vez por el gran JRR Tolkien en su libro de fama mundial El Señor de los Anillos, donde describió al Hobbit en sus preadolescentes ? Interesante verdad?

Yahoo

Todo el mundo sabe que Yahoo es el motor de búsqueda y proveedor de servicios de correo electrónico más cool hasta hace algunas décadas (bueno, básicamente hasta que Gmail entró en escena). Además, casi todos nosotros hemos leído la novela de Jonathan Swift Gulliver's Travels en nuestra infancia. Sí, pero ¿cuál es la conexión?

La palabra Yahoo tiene sus orígenes en esta famosa novela en la que Yahoo fue referido a una raza de brutos . Pensando en ello, hoy Yahoo parece bastante básico y atrasado en comparación con otros motores de búsqueda. ¿No estarías de acuerdo?

Mezclilla

El dril de algodón es quizás el tejido más usado universalmente que siempre está de moda . Aunque es un símbolo de la ropa moderna, la palabra denim se originó del francés serge de Nimes, que significa "el tejido de Nimes" (el lugar en Francia donde se inventó originalmente en el siglo XVII). Sin embargo, con el paso del tiempo solo quedó De Nimes que se convirtió en Denim .

Así que la próxima vez que use su chaqueta de mezclilla para lucir escandalosa, recuerde que se trata de una tela centenaria que se pone .

Folleto

Cualquiera que esté en el negocio del diseño gráfico y la impresión puede saber muy bien qué es un folleto (y cuánto le molesta su cliente con sus revisiones para esta pequeña pieza de impresión). ¿Pero también sabías que el folleto de la palabra tiene comienzos bastante antiguos y bastante románticos?

Alrededor del siglo ^XIV, un poema de amor latino se hizo muy popular en Europa y fue copiado muchas veces y transmitido de persona a persona. El poema titulado Pamphilus (significa: concerniente al amor ), finalmente nos da la palabra Panfleto .

ciberespacio

La ciencia ficción a menudo ha servido de inspiración para algunas obras científicas reales . Algo similar sucedió cuando el escritor William Gibson mencionó el término ciberespacio alrededor de 1986 en su novela de ciencia ficción .

La palabra fue retomada más tarde por la propia comunidad cibernética para referirse a un "espacio de red interconectada de computadoras", por lo que el ciberespacio se convirtió en parte de la jerga .

Fanzine

Fanzine es en realidad un acrónimo de las palabras fan y magazine. Curiosamente, fanzine fue inventado en 1940 por un fan incondicional del género de ciencia ficción llamado Russ Chauvenet. Para pensarlo, las páginas de fanáticos de Facebook de hoy son una especie de fanzines en línea, ¿no crees?

Bomba atómica

Otro caso de ciencia ficción que presta una palabra a la comunidad científica es la bomba atómica. HG Wells, el padre de la ciencia ficción, fue el primero en imaginar una granada de mano a base de uranio que "continuaría explotando indefinidamente" en su novela de 1914 The World Set Free .

Los conceptos de Wells en la novela causaron una gran impresión en Leo Szilard, un físico que patentó la idea de un reactor nuclear para fabricar la bomba atómica real.

extraño

Originalmente un nombre, raro es una de esas palabras que perdieron sus significados originales con el tiempo. Raro en inglés antiguo significa "destino" o "destino", pero con el paso del tiempo su significado se convirtió en "alguien que puede controlar su destino", o en otras palabras, alguien más bien "antinatural" .

Esto llevó a su significado moderno como alguien "extraño", o en otras palabras, raro. ¡Guauu! Qué extraño es la palabra extraña .

Astronave

Lo primero que te viene a la mente cuando piensas en una nave espacial es la trilogía de Star Wars, o algo así. Pero los orígenes de esta palabra tienen mucho que ver con la novela de 1894 de JJ Astor, Un viaje en otros mundos, que trata de una historia futurista de una nave espacial tripulada que explora el espacio .

Robot

Cada dos días se diseña y programa un robot avanzado para realizar diferentes tareas para ayudar a la humanidad. La palabra robot, sin embargo, tiene raíces algo sombrías. Inicialmente acuñado en una obra de 1920, el robot proviene de la palabra eslava robota, que significa "trabajador forzado".

El nombre de robota en realidad se le dio a los campesinos que estaban obligados en el servicio obligatorio bajo el sistema feudal que se extendió en la Europa del siglo XIX. Entonces, la palabra Robot se ajusta de manera elocuente al concepto de trabajadores artificiales manufacturados. ¡Que irónico!

Gorjeo

Sin embargo, Twitter hoy se ha convertido en sinónimo de la popular plataforma de microblogging, sin embargo, la palabra en sí fue mencionada por primera vez por el famoso poeta inglés Geoffrey Chaucer, en algún lugar del siglo ^XIV .

El poeta se refirió a Twitter como "chirping continuo" (o tuiteo), que en realidad no está muy lejos de cómo algunas personas usan Twitter estos días ...

Lanza libre

Si llama freelancers como mercenarios corporativos, trabajando para diferentes empleadores en base contractual, no estaría demasiado lejos de los significados originales de la palabra . La palabra 'freelance' proviene de la famosa novela de Ivan Walter Scott Ivanhoe, en la que un señor se refiere a su ejército pagado de 'lanzas libres' .

Entonces, la próxima vez que alguien contrate sus servicios independientes, esté feliz de pensar que es un soldado moderno en las armas.

Pavonearse

Y, por último, la palabra más moderna y de moda en esta lista (que usted encontrará principalmente en la música rap en estos días) es Swagger. No lo creerán cuando les diga que fue William Shakespeare quien mencionó por primera vez su juego, The Midsummer Night's Dream, como "llevarlo con orgullo e insolente".

Eso se explica por sí mismo cuando Cher canta "swagger jagger" en ese video extremadamente vibrante.

Algunas palabras concluyentes

Ahora tiene suficiente conocimiento para jactarse entre sus amigos de ser un sabelotodo. Pero si crees que solo un lingüista o un profesor de inglés puede tener un uso práctico de todo esto, entonces estás equivocado.

Desde mi punto de vista, si eres un pensador lógico, no importa a qué clase de vida pertenezcas, conocer la fuente de una palabra puede ayudarte a darle sentido, lo que eventualmente puede llevar a agudizar tu proceso general de aprendizaje .

Comparte con nosotros en la sección de comentarios si sabes algunas palabras con orígenes inesperados